お釣り返して下さい! in 中国北京 北京のダーシー九州福岡をゆく!ブログ(Blog)

6年間の中国北京での海外駐在員生活を終えて福岡での生活がスタート。福岡転勤生活事情やラーメン屋情報などをお届け!

ホーム > スポンサー広告 > お釣り返して下さい! in 中国北京ホーム > 中国 中国人の感覚 > お釣り返して下さい! in 中国北京

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)


お釣り返して下さい! in 中国北京

先日、道端の売店で買い物をした時のこと。
売店

売られている商品、一般的には、切りの良い値段(1元単位)か、細かくても0.5元(5角)までの値付けがされているものですが、お茶を買ったら3.45元とのこと。

5元渡すと、5角(0.5元)のお釣りが帰ってきたのですが、残りの5分(0.05元)を待っていると、おじさん一向に反応なし。
それどころか、何を待ってるんだと言わんばかりの顔つきです。

ダーシー:「あのぉ、お釣りが足りないんですけど」
おじさん:「はぁ?5分くらいいいじゃん」
ダーシー:「いやいや、お金は大切ですから・・・」
おじさん:「そんな細かいお金はねーよ!」
ダーシー:「テ・テメェー・・・○*△#◆・・・」


とまぁ、こんなやり取りが行われました。
結局、5分(0.05元)が無いとのことで1角(0.1元)を返してもらったのですが、最近は、細かいお釣りを返してくれないことが多々あります。

まぁ、1分の紙幣は最近撤廃され、コインのみとなったことも影響しているのかもしれませんが、ガメツイ中国人が「たった○○分くらい・・・」という態度には、納得がいきません。

確かに、1分もらったところで、引き出しに溜まっていく一方なのですが、使う使わないは別の話。
お釣りは正確に返すのがグローバルスタンダードだと考えていますが、ここ中国では、自分の都合の良いように勝手な解釈がまかり通ります。

ですがワタクシ、そんな勝手な都合、まかり通しません!!プンプン

ちなみに1分(0.01元)子供銀行の紙幣のようで、ガムを包むにも頼りないほど。
1分

ちなみに、1分(0.01元)は日本円に直すと0.15円

結局5分ぐらい押し問答し0.1元(1.5円)勝ち取りましたが、対コスト計算すると、エライ赤字です。

既に市場では流通しなくなったようですが、塵も積もれば山になるがごとし、買いモノの時は1分でも安く買おうと頑張りますが、お釣りも1分でもマケまへんでぇーーー!

大阪人のワタクシ、中国でも関西人根性出しまくりです。
ブログランキングへ!



いつも応援有難う御座います。
↓一日一回、二つのバナーをポチポチッっとクリックしてもらえると嬉しいです。
人気Blogランキング FC2

↓中国ランキングはこちら
中国ランキング
[ 2007/04/25 22:41 ] 中国 中国人の感覚 | TB(0) | CM(18)


すご~く前に多分お釣りでもらった1fen札を、使う事もないので中国の人に上げようとしたら「これは高く売れるかも知れないから持っていたほうがいい」と言われました。
ほぼ新札状態の綺麗な1fen札なので、そういうこともあるかなと思いますが高く。。。と言われても100倍になったところで、どうなんでしょう。
カルフールでもfenまで表示してある割にはお釣りは勝手に四捨五入か何かですよね。だったら無用なfenの単位は使わなくすればいいのにって思います。
[ 2007/04/25 13:33 ] [ 編集 ]
そうなんですよ!
スーパーとかでも、分単位はお釣くれないことが多いですよね。だったら、分単位の値段をつけるなよ!といつも思います。
こっちが支払う時は分がないと切り上げるくせに、お釣は切り捨てとか、そういう勝手な事をされると納得がいきません…。
こないだなんて、1角がなくて、5分二枚出そうとしたら、それは受け取れない!1角はないのかと店員が言うんですよ。
え?5分2枚で1角でしょ?と言っても、いやそれは受け取れないと…。
店員のあまりの強気な態度に、一瞬、分単位は廃止されたのか?という疑問が頭をよぎったくらいです。
ホント、意味がわからん・・・です。
[ 2007/04/25 15:31 ] [ 編集 ]
好久不見!眼鏡 at 上海です。
中国ランキング2位ってすごい! ブログ会の亀田って感じですね。

こちら上海でも、カルフール、コンビ二では1分小さ過ぎて省略されまくります。こちらが足らない時も、「次持ってくる、俺は常客や」って言ったら1~2分ならまけてくれましたよ。

貧乏なくせに「一円を笑う者は、一円で泣く」なんて考えは無いんですよねシナ人。

では、また

[ 2007/04/25 18:44 ] [ 編集 ]
たぶん、ちょっと前までは十分に価値のある、使えるお金だったのでしょうね。経済発展に伴い、忘れ去られていくのでしょう。。。w
[ 2007/04/25 22:54 ] [ 編集 ]
ホンマにホンマに、おつり用意して無いなら、分の必要な値付けしなければいいのにと思います。
ホント不思議の国中国です。www
[ 2007/04/25 23:25 ] [ 編集 ]
ここでの問題発言はお控え下さい!
P.S.前回電話した時、上海出張中やったのに・・・
[ 2007/04/25 23:27 ] [ 編集 ]
あっ、自分もある。

中国大飯店で両替した時、分はおろか、角もくれなかった。

もちろん、『お金足りないんですけど・・・』って主張しましたけどね。
PS.こんなにダーシーさんってBlog会では有名だったんですね。
初めて知りました^^
[ 2007/04/25 23:52 ] [ 編集 ]
久しく見ておりません、1分札。
深センのタクシーだと、もう角ですら四捨五入的な感じで適当になりますね。
お金は大事にしないといけませんよね。まったく・・・・ぷんぷん。
[ 2007/04/25 23:58 ] [ 編集 ]
サイフに入ってないですね。
たぶん見たことないかも?

でも中国の札は汚いので困ります。
時々雑巾で拭いてます。(笑)

[ 2007/04/26 00:10 ] [ 編集 ]
私算数できないから日記読んでもほぼ?状態。
一度中国行ったとき、もちろん、おつりごまかされてました。
明らかに、おかしかったのですが、なにせ算数苦手ですから・・・
まあ、いいやってゆう、感覚で言いといえばいいんですが・・・
相手が、あのがめつい中国人だからなんか癪です。
どうせなら、中国人の様にがめつく生きてみてください。
ダーシーさんならいけるよ!!
[ 2007/04/26 00:34 ] [ 編集 ]
えぇーーーーー。角もですか。それはホッておけませんねぇ。
まぁ、どうせ返してもらっても使わないんですけど。。。w

P.S.有名だなんてとんでもない。日々是がんばろーって感じです。w
[ 2007/04/26 01:43 ] [ 編集 ]
えぇーーーー、見たことないは言いすぎじゃないですか!w
確かに、お札汚すぎて困ります。なので、中国は中国専用財布で対応しています。決して安物ではないんですけど、帰るとき捨てて帰ります。www
[ 2007/04/26 01:45 ] [ 編集 ]
何気に、旧札の価値があがるのではないかと、綺麗目なお札を多少このしております。まぁ、価値が上がってもしれてるのでしょうかが。。。w
[ 2007/04/26 01:48 ] [ 編集 ]
おいおい、こんな繊細でひ弱なワタクシに向かって、大きな勘違いをされていませんか。。。w
計算が弱いのはいけませんね。まぁ、間違って大きく主張しても、恥ずかしいこと一切無いですから大丈夫ですよ!
お互いに強く生きましょう!!www
[ 2007/04/26 01:50 ] [ 編集 ]
ダーシーさんが正しいと思います。
お客さんのお金はちゃんとお客さんに返すべきです
[ 2007/04/27 00:53 ] [ 編集 ]
私はたまにスーパーでFenをおまけしてもらっているので、不満はありません。
市場だと角もおまけしてもらうことがあり、全体的には私が勝っているはず!!!
が、服装市場などでは数十元単位で負けていると思われ…。
小さい勝負にしか勝てない女ということかもしれません。くっ。
[ 2007/04/27 11:06 ] [ 編集 ]
有難う御座います。
金額の代償にかかわらず、お金は重要ですから・・・w
[ 2007/04/27 22:09 ] [ 編集 ]
そうそう、確かにオマケしてもらってることもあるので、差し引きで考えると得をしてるかもしれません。
が、いつ何時も損はしたくありません。w
なのでワタクシは、今後も分を追及していきます。www
[ 2007/04/27 22:12 ] [ 編集 ]
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する
訪問者数
いつもありがとうございます!

現在の閲覧者数
ブログ内検索
プロフィール

北京のダーシー

Author:北京のダーシー
某電機メーカに勤め、2004年4月より北京に駐在。
中国人と共に、中国市場を開拓こと6年。やっと日本に帰れると思ったら、縁もゆかりもない九州福岡に戻ることに。。。

半ば中国人と化した自分を、一日も早く日本人に戻すべく、日々ラーメンを食べながら奮闘中。





Skype Me™!
お気軽にメール下さい

名前:
メール:
件名:
本文:

カレンダー
09 ≪│2017/10│≫ 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
カテゴリー
最近の記事+コメント
最近のトラックバック
リンク
アクセス元ランキング
ブログパーツ




ジオターゲティング

検索ワードランキング
参加Blogランキングサイト
中国関連サイトはこちらから!
FC2 Blog Ranking 人気Blogランキング 中国ランキング にほんブログ村 海外生活ブログへ ranQランキングへ ブログ王へ
ページランク
ページランク

ページランク
Yahoo!ボットチェッカー
Googleボットチェッカー
MSNボットチェッカー

free counters
全記事(数)表示
全タイトルを表示
ブロとも申請フォーム
人気記事ランキング


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。